Launch announcement

Un effort commun du Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique (SCDB), du PNUD-FEM, Programme des Micro-subventions, de l’UNESCO et de l’Université des Nations Unies

L’UNESCO et l’UNU sont heureuses d’annoncer le
LANCEMENT DE LA PUBLICATION

Des Temps d’Incertitude
Les Savoirs traditionnels pour l’évaluation et l’adaptation au changement climatique

(Weathering Uncertainty
Traditional Knowledge for Climate Change assessment and adaptation)

A quelques jours de Rio+20 et dans le cadre du 

Forum UNESCO/ICSU sur la science, la technologie et l’innovation pour le développement durable en particulier la session sur
« Les Savoirs autochtones et la science : de la reconnaissance aux savoirs coproduits »

Quand :        le 13 juin 2012 de 17h40 à 18h00 (ouvert au public)

Où :      Université Pontificale Catholique, Rua Marquês São Vicente, 225, Gávea, Rio de Janeiro, Brazil

Lorsqu’on se penche sur le changement climatique, les peuples autochtones et les populations marginalisées méritent une attention particulière. Situés au sein d’environnements vulnérables, leurs territoires et leurs communautés sont soumis à un risque accru d’impacts à la fois précoces et sévères. C’est pourquoi il est nécessaire de comprendre les vulnérabilités, les préoccupations, les capacités d’adaptation et les aspirations à long terme, spécifiques aux peuples autochtones et aux communautés marginalisées à travers le monde. Les savoirs autochtones et traditionnels contribuent à développer cette compréhension.

Dans son quatrième rapport d’évaluation, le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC), reconnaît les savoirs traditionnels comme « une base inestimable pour développer les stratégies d’adaptation et de gestion des ressources naturelles en réponse aux changements, qu'ils soient environnementaux ou d'une autre nature». Malgré cette reconnaissance, les savoirs autochtones demeurent amplement écartés du champ d’évaluation du GIEC

Afin de renforcer la prise en compte des savoirs autochtones dans le Cinquième Rapport d’Evaluation du GIEC (RE5) dont la publication est prévue en 2014, cet ouvrage attire l’attention des Auteurs du RE5 et des décideurs politiques autour du climat sur la littérature scientifique florissante et portant sur la contribution des savoirs autochtones et traditionnels à la compréhension de la vulnérabilité, de la résilience et de l’adaptation en lien avec le changement climatique.

Un nombre limité d’exemplaires sera distribué lors du lancement. Après le lancement, la publication sera disponible en téléchargement sur www.ipmpcc.org

Pour plus d’informations sur le Forum sur la science, la technologie et l’innovation pour le développement durable, rendez-vous sur
http://www.icsu.org/rio20/science-and-technology-forum

Pour des informations sur la publication et le lancement, veuillez contacter :

Mme Jennifer Rubis, j.rubis*at*unesco.org (sur place à Rio de Janeiro et pour les questions des médias en anglais et en français)

Mme Ameyali Ramos Castillo, ramos*at*ias.unu.edu (Washington DC, USA et pour les questions des medias en anglais et en espagnol)
Mme Kirsty Galloway McLean, g_mclean*at*ias.unu.edu (Melbourne, Australie)

Pour plus d’informations sur l’initiative et les partenaires, rendez-vous sur :

Indigenous Peoples, Marginalized Populations and Climate Change www.ipmpcc.org

Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique (CBD) www.cbd.int

PNUD-FEM, Programme des Micro-subventions http://sgp.undp.org/

UNESCO – Systèmes de savoirs locaux et autochtones www.climatefrontlines.org and http://www.unesco.org/links

Université des Nations Unies – Initiative sur les savoirs traditionnels http://www.unutki.org